Ах, я шучу, что я решила поступать в МГУ только из-за любви к ГЗ. В моем 7-м классе моя мама поехала на какую-то духовную открытую лекцию, которая проходила в поточке 1-го ГУМа, взяв меня с собой. Ничего из лекции не помню, наверное, было скучно, а вот вид высотки меня заворожил навсегда. Через 6 лет я сюда вернулась студенткой. Такие фотографии, дух захватывает.

Про-меняшное


Вероника Долина

О, женщина, летающая трудно!
Лицо твое светло, жилище скудно,
На улице темно, но многолюдно,
Ты смотришься в оконное стекло.

О, женщина, глядящая тоскливо!
Мужчина нехорош, дитя сопливо...
Часы на кухне тикают сонливо -
Неужто твоё время истекло?

О, женщина, чьи крылья не жалели!
Они намокли и отяжелели...
Ты тащишь их с натугой еле-еле,
Ты сбросить хочешь их к его ногам...

Но погоди бросать еще, чудачка, -
Окончится твоя земная спячка,
О, погоди, кухарка, нянька, прачка -
Ты полетишь к сладчайшим берегам!

Ты полетишь над домом и над дымом.
Ты полетишь над Прагой и над Римом.
И тот еще окажется счастливым,
Кто издали приметит твой полёт...

Пусть в комнатке твоей сегодня душно,
Запомни - ты прекрасна, ты воздушна,
Ты только струям воздуха послушна -
Не бойся, всё с тобой произойдёт!

1986

Fire and Ice by Robert Frost


Some say the world will end in fire,
Some say in ice.
From what I've tasted of desire
I hold with those who favour fire.
But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And would suffice.

Наш английский в универе начался с этого самого известного стихотворения Роберта Фроста.
Потом была Другая дорога. Ничего полезного нам наша бабушка больше не смогла преподать, а эти две вещи помню до сих пор, первую- даже наизусть на инглише)


The Road Not Taken by Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I-
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


Другая дорога

В осеннем лесу, на развилке дорог,
Стоял я, задумавшись, у поворота;
Пути было два, и мир был широк,
Однако я раздвоиться не мог,
И надо было решаться на что-то.

Я выбрал дорогу, что вправо вела
И, повернув, пропадала в чащобе.
Нехоженей, что ли, она была
И больше, казалось мне, заросла;
А впрочем, заросшими были обе.

И обе манили, радуя глаз
Сухой желтизною листвы сыпучей.
Другую оставил я про запас,
Хотя и догадывался в тот час,
Что вряд ли вернуться выпадет случай.


Еще я вспомню когда-нибудь
Далекое это утро лесное:
Ведь был и другой предо мною путь,
Но я решил направо свернуть --
И это решило все остальное.

Originally posted by outside_flo at Освенцим. Лагерь смерти.

Пожалуй, последнее от меня на сегодня: у нас на форуме закупка только-только вышедшей книги Ньюфелда и Матэ "Не упускайте своих детей"
Ньюфелд - один из паровозов теории привязанности, обсуждаемой в сообществе www.alpha-parenting.livejournal.com
вот описание книги:
http://resource-publishing.ru/ne-upuskaite-svoih-detei.php
в представлении не нуждается, а интервью с Матэ у меня тут было совсем недавно в коротком видео. По ссылке же коротко об авторах.
Условия: при минималке в 12 книг стоимость 390 руб за книгу, розница 620, на Озоне нету пока.
Оплата после выкупа. В зависимости от кол-ва заказов будет самовывоз или курьер, тогда попилим доставку на всех.
Подробности тут: http://lubmama.ru/forum/52-681-1#8828

В позапрошлом году мы с Федором побывали в "Белых облаках" на концерте классической музыки для родителей с маленькими детьми, которых ни за что не пустят в филармонию)
Сегодня у нас было собственное занятие музыкальное - Лера играла на пианино некоторые вещи из "Детского альбома" Чайковского. Вообще-то это была Гимнастика с музыкальным сопровождением, но просто послушать оказалось весьма душевно. Надеюсь, когда-нибудь у нас будут и певческие концерты)
Пойду скачаю "детский альбом" целиком а то Неаполитанский танец так и не выходит из головы, наконец-то узнала название этой мелодии.

Мы начали читать бестселлер Фабер и Мазлиш "Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили".
С 14 по 29 мая читаем первую часть "Помогаем детям справиться со своими чувствами".
Ведущая по книге - Антонина. Кому интересно, присоединяйтесь, уже есть первое задание: Там же в ветке ссылка на электронную версию http://lubmama.ru/forum/63-680-1

Upd: благодаря Асе имеем фото)
пианистки и аккомпаниатора

вальсирующих

Мы тут плавно готовимся к самоотлучению, а тема Гв не утихает вокруг
В продолжение вчерашней статьи

Originally posted by natashav at Банан... это просто банан

Пока ехала к маме в больницу, дочитала работу Даниэля Пеннака "Как роман" - книга о том, почему современные подростки не хотят читать:
тв, компьютер, современный ритм- да, но не это главное!
В большинстве случаев виной всему то, что чтение вместо приятного удвольствия на ночь, ка это было в детстве, когда ребенку читали вслух, вменяется как обязанность, догма! Ему нельзя читать ради чтения, ведь школа призывает комментировать, анализировать, читать толкования, вписывать произведения в исторические реалии и т.д.
Пеннак рассказывает о своем опыте побуждения у школьников любви к литературе в классе, имеющим по данному предмету довольно низкие отметки. О, как это было живописно: он большую часть времени читал детям произведения Не из программы) а начал ... с чтения вслух "Парфюмера" Зюскинда. И те заслушались.
Помните?
"В городах того времени стояла вонь, почти невообразимая для нас, современных людей. Улицы воняли навозом, дворы воняли мочой, лестницы воняли гнилым деревом и крысиным пометом, кухни — скверным углем и бараньим салом; непроветренные гостиные воняли слежавшейся пылью, спальни — грязными простынями, влажными перинами и остро-сладкими испарениями ночных горшков. Из каминов несло верой, из дубилен — едкими щелочами, со скотобоен — выпущенной кровью. Люди воняли потом и нестираным платьем; изо рта у них пахло сгнившими зубами, из животов — луковым соком, а из тела, когда они старели, начинали пахнуть старым сыром, и кислым молоком, и болезненными опухолями. Воняли реки, воняли площади, воняли церкви, воняло под мостами и во дворцах. Воняли крестьяне и священники, подмастерья и жены мастеров, воняло все дворянское сословие, вонял даже сам король — он вонял, как хищный зверь, а королева — как старая коза, зимой и летом. Ибо в восемнадцатом столетии еще не была поставлена преграда разлагающей активности бактерий, а потому всякая человеческая деятельность, как созидательная, так и разрушительная, всякое проявление зарождающейся или погибающей жизни сопровождалось вонью."

Ох, а стиль изложения! Действительно, как роман читается, закрываешь книгу, а в голове остается четкая методика -не то чтобы, как привить любовь к книге, ибо она уже есть у ребенка с первых самостоятельных попыток читать да и ранее- а как ее не убить, не превратить в тяжелую повинность.
Рекомендую! "Самокат для родителей" - вообще беспроигрышная серия издательства "самокат".
Я сама теперь вдохновилась перечитать многое чего из художки. Могу дать напрокат почитать бумажную книжку.

Originally posted by outside_flo at (Не) смотрите, я кормлю грудью!

Какое чудесо - эта Любмама.
Кто-то из принципиально не кормящих двух старших третьего кормит полгода, кто-то впервые рукоделит из новых материалов, кто-то открывает для себя натурального косметику, кто-то новую инфу о прикорме, кто-то заводит семейный бюджет, кто-то начинает печь свой домашний хлеб.
Девочки начинают дружить за пределами клуба, ах-ах, порадовали сегодня фотки с прогулки, у девочки косы по моему мастер-классу.
Совместные покупки, опять же, один read.ru чего стоит)
Сегодня вот затеяли еще избу-читальню на форуме открыть, каждую неделю читать по главе из какого-нибудь родительского бестселлера и совместно обсуждать.

Я уже не боюсь рассказывать дальним знакомым о том, что мы несем в Люберцах еще пока не совсем распространенную философию полноценной жизни с детьми и размножаем семейные ценности.
Скоро 2 года проекту - год виртуальный плюс год клубный.
Хорошо, наверное, что мы переехали уже после того, как познакомились с lenuto. На какой-то из встреч слингомам в Меге пересеклись с liliya-ts, outside-flo и все так складно сложилось в один паззл. Впереди логическое развитие. Скоро весенний сезон закончится, уйдем на летние каникулы, а что будет осенью- пока сложно даже придумать.

Наша Любмамам здесь: www.lubmama.ru